Neve, sole, aria frizzante.

Sci, escursioni, giri a cavallo e pattinate sul ghiaccio. A Scena, d’inverno non si sta mai fermi

Lo sapete meglio di noi: non c’è un minuto da perdere per gli amanti della stagione invernale. La preparazione fisica può cominciare già all’interno dell’hotel, nella nostra palestra panoramica con vista sulle montagne. E poi, via, alla scoperta dei sentieri su a Merano 2000, che sono perfetti per allenare il fiato e i quadricipiti, senza il caldo e la ressa dell’alta stagione, e magari fare anche le prime discese con gli sci ai piedi. Cartina alla mano, avrete l’imbarazzo della scelta tra escursioni panoramiche – come quella da Pivigna a Falzeben lungo i sentieri 18A, 3-4, 15 e 51, che tocca anche diversi rifugi dove rifocillarsi al calduccio – e le piste innevate del comprensorio. Perché l’inizio della stagione sciistica, segnatevelo, è previsto già per la fine di novembre!

Per chi non sa sciare, invece, nessun problema: le attività non mancano. A pochi minuti dal nostro hotel troverete infatti diversi centri di equitazione che offrono passeggiate a cavallo, anche per i principianti. E infine, da venerdì 21 novembre 2025, proprio nel centro di Scena, di fronte al Municipio, sarà aperta la pista di pattinaggio artificiale all’aperto. È l’ideale per allenarsi e divertirsi, evitando tra l’altro lunghi spostamenti in auto perché si può raggiungere comodamente anche a piedi (5 min. dall’Hotel Alpin, 20 min. dall’Eschenlohe Boutique Hotel). Pattini e casco si noleggiano sul posto e, dopo l’ultimo giro, vi consigliamo di ristorarvi allo stand gastronomico a bordo pista con una bella tazza di vin brulè o, per gli astemi, di cioccolata calda. Niente male come programma, vero?

Una volta appagata la voglia di fare movimento e ridere all’aria aperta, non c’è niente di meglio che sentire quel piacevole indolenzimento in tutto il corpo e godersi il meritato riposo, nel comfort del vostro hotel.