Magia d’autunno a Scena : escursioni nella luce dorata
15/9/2025

Vivete la magia dell’autunno a Scena!

Giornate dorate sopra Merano

L’autunno fa risplendere Scena: camminate tra vigneti, boschi e lungo i sentieri delle rogge con vista sul Meranese.

Un vento leggero accarezza gli alberi, fa danzare le foglie e rende l’autunno tangibile. Il paesaggio intorno a Scena risplende di colori intensi – dal rame al rosso borgogna fino all’oro. In mezzo: sentieri che invitano a partire, a scoprire, a respirare profondamente.
Fare escursioni a Scena in autunno ha un fascino tutto particolare. La luce morbida e calda disegna i contorni delle montagne, sotto le suole frusciano le foglie. I sentieri conducono attraverso vigneti, accanto a meleti e antichi masi.

Chi desidera salire più in alto prende la funivia Taser o Hirzer. Lassù attendono panorami spettacolari: il Meranese si stende ai vostri piedi, il gruppo di Tessa si innalza all’orizzonte. L’aria è limpida, il cielo di un blu profondo: queste sono le condizioni ideali per la vostra escursione.
E non dimenticate il gusto! Perché l’autunno in Alto Adige ha un sapore. Di castagne, mosto, salsiccia contadina e Schüttelbrot. Con il tradizionale Törggelen il movimento si unisce alla tradizione culinaria. Nei tipici Buschenschänken e nei masi assolati viene servito ciò che l’autunno regala – genuino, sostanzioso, regionale.
Come si presenta la giornata autunnale perfetta a Scena? Inizia con una passeggiata lungo il sentiero della roggia di Scena. Nel pomeriggio segue la salita alla malga Waidmann, accompagnata da aceri fiammeggianti e giochi di luce raffinati. E poi? Un calice di vino altoatesino sulla terrazza degli Schenna Hotels – con vista sulla valle dorata, i piedi ancora stanchi dalle camminate, il cuore colmo di immagini e aromi. Il luogo perfetto per lasciar risuonare la giornata.

Cosa rende speciale l’autunno a Scena:

  • Sentieri dolci con vista su Merano e il gruppo di Tessa
  • Luce dorata, ideale per appassionati di fotografia
  • Clima mite che invita ad attività e al relax
  • La tradizione culinaria autunnale del Törggelen, regionale, autentica, gustosa
  • Tradizioni che si tramandano, dalla festa del contadino al ringraziamento per il raccolto
See you in 2025!

Apriamo i nostri hotel a marzo e aprile 2025: vi aspettano interessanti offerte!
Divertitevi a navigare...

Cordiali saluti,
La famiglia Götsch